译文
虎豹在那儿逡巡来往。
送来一阵细碎鸟(niao)鸣。
二月天黄莺鸟飞到(dao)上(shang)林苑(yuan),春天早上紫禁城郁郁葱葱。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都(du)去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北(bei)拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什(shi)么值得不满意(yi)的呢!
魂啊不要去西方!
顾盼跂乌,群鸦猜详:
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
进献先祖先妣尝,
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难(nan)成。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
①虚庭:空空的庭院。