译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
又到了梨花(hua)将谢(xie)之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君(jun)王的宠幸。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环(huan)境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
祝融:指祝融山。
旦日:明天。这里指第二天。
涉:经过,经历。
⑵求:索取。