译文
拄着轻便手杖放声长歌(ge),望着平野的炊烟款款而归。
相思的情只能(neng)在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
怀愁之(zhi)人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有(you)无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够(gou)操心的了。一个人既要劳(lao)力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
注释
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
⑤中庭:庭中,院中。
⑻晴明:一作“晴天”。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
④寂寞:孤单冷清。