译文
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
天(tian)的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
明天一早,我就要踏上离开广(guang)陵的路途了(liao),朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
知了在枯秃的桑林(lin)鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺(tiao)望云峰更显幽深。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。