译文
来寻访。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
小(xiao)舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住(zhu)在长安城东(dong)南的虾蟆陵。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨(yuan)。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
“劝你远走高飞不要迟(chi)疑,谁寻求美人会把你放弃?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿(lv)水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐(zhu)。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
53.北堂:指娼家。
15.濯:洗,洗涤
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。