译文
从梦中刚刚醒来(lai),隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我(wo)(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别(bie)的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相(xiang)思泪珠,我如何消愁。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
一场大雨过后,花朵被雨水洗(xi)洒(sa)而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也(ye)没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
略识几个字,气焰冲霄汉。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
注释
4.汝曹:你等,尔辈。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
崚嶒:高耸突兀。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。