译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里(li)满树繁花,春色正浓。
夜将尽(jin)了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄(qi)凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
满腔忠贞激情无(wu)处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐(kong)怕稍有延迟(chi),那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。