译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
因为女主人不在了,鸡(ji)犬(quan)也散去,林园(yuan)也变得寂寥。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
孤独的情怀激动得难以排遣,
小船还得依靠着短篙撑开。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说(shuo):‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼(li)濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守(shou)终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
注释
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
④匈奴:指西北边境部族。