译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的(de)时候,不知我们会在哪里相逢?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱(luan)(luan)的群(qun)山,可友人比那乱山还更远。料想他独(du)处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
提着篮忘了采叶,昨(zuo)夜(ye)又梦到渔阳。
魂啊不要去南方!
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
你不要下到幽冥王国。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
248. 击:打死。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
望:为人所敬仰。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。