译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
极目望去,大船在江心(xin)正溯流而上,天色渐(jian)晚更勾起我思乡的(de)情愁。
李白坐上小船刚刚要离开,忽(hu)然听到岸上传来告别的歌声。
人已经老了,但情怀(huai)仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
写就(jiu)新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
宫中美人高兴地咧嘴(zui)一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
上头:山头,山顶上。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。