译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞(mo)地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒(jiu),想借梦境去与佳人重逢,不(bu)料又被啼莺唤醒。
湖光山影相互映照泛青光。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
韦大人你(ni)可(ke)以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
相交(jiao)而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马(ma)肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
有顷:一会
黟(yī):黑。
⑤霁:雨止天晴。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。