译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
对于前面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一(yi)个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追(zhui)逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话(hua),或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像(xiang)是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳(liu)淡烟,充满别离之情。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你(ni)(ni)对明主的忠诚之心。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
归:归还。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
(44)不德:不自夸有功。
1、香砌:有落花的台阶。
俄而:一会儿,不久。