译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚(yi)着长长青竹。
正在恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
听到(dao)春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上(shang)飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
昨天夜晚江边的春水大(da)涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认(ren),但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮(chao)有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣(ban)象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。