译文
我这山野之人一醉醒来之时(shi),百尺高的老松树正衔着半轮明月。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么(me)地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜(cai)想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
踏上汉时故道,追思马援将军;
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我离开洛城之后便四(si)处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五(wu)六年了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
你这郑国(guo)的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气(qi)形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
注释
⑸临夜:夜间来临时。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
方:刚刚。
罗绶:罗带。
山桃:野桃。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。