译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
呵,假如把这所(suo)有的音响尽皆谱入琴曲,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场(chang),投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟(jiao)龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴(xing)作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
②秋:题目。
⑽晴窗:明亮的窗户。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
(31)倾:使之倾倒。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
盛:广。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。