译文
浩瀚的湖水把(ba)吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮(yin),脱剑横在膝前。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻(qing)薄的裙纱随风旋转。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
愿托那流星作使者传话啊,它飞(fei)掠迅速难以坐待。
昔日一同(tong)悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
“有人在下界,我想要帮助他。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动(dong),花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
注释
②辞柯:离开枝干。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⑪然则:既然如此。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⑤英灵:指屈原。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。