译文
成千上万的彩船行(xing)驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队(dui)载到扬州后再也没有回还。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地(di)怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见(jian)我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对(dui)我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
要归隐请别买沃(wo)洲名山,那里是世人早(zao)知的去处。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座(zuo)座花园郁郁青青。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
8.朝:早上
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
边声:边界上的警报声。
(26)周服:服周。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。