译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
玉砌的钩兰(lan)之下(xia),花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我也(ye)算没有糟踏国家的俸禄。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
哪年才有机会回到宋京?
你不深入了解我的忠心,反(fan)而听信谗言对我发怒。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
杨(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如(ru)果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
(30)犹愿:还是希望。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
3、而:表转折。可是,但是。