译文
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令(ling)人觉得分外柔软。春天(tian)已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
魂魄归来吧!
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆(cong)匆忙忙只有一人去寻路。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插(cha)在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
听说朔方(fang)有很多勇敢(gan)而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
忧愁烦闷啊我失意不安,现(xian)在孤独穷困多么艰难。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
(57)睨:斜视。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。