译文
孤苦的(de)老臣曾经留(liu)下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知(zhi)而心碎。万顷滔天(tian)的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
在菊花开放的时候,我正好回来了(liao)。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
囚徒整天关押在帅府里,
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
完成百礼供祭飧。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定(ding)、四海升平了。
注释
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
无限意:指思乡的情感。
沬:以手掬水洗脸。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
9. 寓:寄托。
⑨济,成功,实现