译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出(chu)时断时续的圆润声音。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复(fu)活?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下(xia)地。
花(hua),自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊(a),无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
东方不可以寄居停顿。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬(yang)落雪。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
清明节夜晚(wan)时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅(zhai)。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⒆惩:警戒。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。