译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
像冬眠的动物争相在上面安家。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀(huai)愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地(di)游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天(tian)涯海角,再次感(gan)受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘(pan)踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之(zhi)后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
⒉固: 坚持。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
(43)宪:法式,模范。
⒂经岁:经年,以年为期。