译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
田间路(lu)上的行人惊怪的看着作者(zhe),是(shi)诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时(shi)间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被(bei)免职。罢官以后(hou)不(bu)用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折(zhe)节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
半夜时到来,天明时离去。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
一无意中削柳枝以此代札,偶(ou)然间见云影照此裁衣。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
228. 辞:推辞。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。