译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我(wo)伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去(qu)的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
即使身处万花丛中,我也懒于回头(tou)一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤(fu)洁白如玉的女子。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
名:作动词用,说出。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”