译文
高高的(de)轩台辉映(ying)着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一(yi)名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用(yong)您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
谢灵运足迹早被青苔(tai)掩藏。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
月光照在波光粼粼的河面(mian)上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑹不道:不管、不理会的意思。
29.驰:驱车追赶。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。