译文
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不(bu)一样。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意(yi)味着人(ren)生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞(cheng)相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮(bang)助百姓的办法,用(yong)心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
48汪然:满眼含泪的样子。
⑼夕:一作“久”。