译文
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望(wang)远只会使内心的思乡情结更加无法排解(jie)。
只应该守寂寞了此一(yi)生,关闭上柴门与人世隔离。
身佩(pei)雕羽制成的金(jin)仆姑好箭,
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中(zhong)之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
88犯:冒着。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。