译文
古来青垂史名屡见不鲜,如(ru)(ru)今将军功名胜过古人。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十(shi)里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包(bao)围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山(shan),不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
欢(huan)歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
复:再,又。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。