译文
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得(de)像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪(shan)着光彩。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东(dong)西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再(zai)则我是个干体力活的人,如果成家(jia)而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
9、夜阑:夜深。
1、宿雨:昨夜下的雨。
⑵画屏:有画饰的屏风。