译文
乐声顺着流(liu)水传到湘江,化作悲(bei)风飞过了(liao)浩渺的(de)洞庭湖。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成(cheng)了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
(39)疏: 整治
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
(27)是非之真:真正的是非。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。