译文
现如今的政治局面(mian)酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我曾经在某(mou)年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群(qun)星。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
魂魄归来吧!
明亮的蜡烛吐着缕缕青(qing)烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什(shi)么时候才能相会?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑(gu)且将气量放大些吧。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
风声是如此的猛烈,而(er)松枝是如此的刚劲!
(齐(qi)宣王)说:“不相信。”
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光(guang)照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
注释
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
(13)接席:座位相挨。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
(2)渐:慢慢地。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。