译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登(deng)楼赋》所抒发的(de)怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜(ye)里,帐幕上布满严霜。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将(jiang)他憎恨?
请莫嫌弃潇湘一(yi)带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
隐居的遗迹(ji)至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃(fei)在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫(zi)菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠(hui),如饮长江水般的美酒。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干(gan),红花一遭霜打就蔫。
注释
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
梦雨:春天如丝的细雨。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
②谟:谋划。范:法,原则。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。