译文
南风把大山吹成平地,天帝派(pai)天吴移来了海水。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的(de)(de)词曲中。这份情千万重。
收获谷物真是多,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
看(kan)到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲(bei)凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
一弯秀美的新月高高悬挂(gua)在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
还有其他无数类似的伤心惨事,
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
①潸:流泪的样子。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
9、朱幌:床上的红色帷幔。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
②谟:谋划。范:法,原则。