译文
尾声:“算了吧!
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云(yun)端,烟雾笼罩的岸边,有(you)低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下(xia)。
我将远离京城在他乡久(jiu)留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋(fu)税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
追逐园林里,乱摘未熟果。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
南方不可以栖止。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
159.朱明:指太阳。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
识:认识。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。