译文
听说在繁华街道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们在酒宴上再相遇合，她将会像镜里的鲜花，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。
尚书吏部侍郎、参(can)知政事欧阳修记。
离愁萦绕，看着眼前连绵无际的春草，想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行，暗暗地流下泪珠，哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望(wang)，可见到的已是(shi)重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望，但望穿秋水也难见游子踪影。
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王(wang)的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职三年，给朝廷上书，请求辞职回家，朝廷任命(ming)他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
先前白雪(xue)覆盖在梅花上，看不出是雪是梅，花朵无处找寻，昨天夜里伴着皎洁的月光，梅花依(yi)旧凌寒盛放。
风烟迷离渡口可在何处，茫茫江水在夕阳下荡漾。
王翱的一个女儿，嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿，每次要女儿回家，女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说：“你的父亲是选拔官吏的长官，把我调到京城做官，那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶，有什么可吝啬的呢？”于是女儿将想法告诉了母亲，夫人在当天准备了酒菜，跪着禀告王翱，王翱非常生气，拿起几案上的器具打伤了夫人，出门去，坐马车住到朝房里，十天后才回家，女婿最终没有被调职。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回荡着阵阵磬声。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战，敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
春山上的烟雾即将散去，淡色的天空上，星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上，流着离别的泪水，天已经接近黎明。
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
不由人缅怀那诸葛孔明， 出师表真可谓名不虚传，有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁， 率三军复汉室北定中原！
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
顾盼跂乌，群鸦猜详：
注释
（17）携：离，疏远。
⑼飕飗：拟声词，风声。
（6）蚤：同“早”。
（3）临照：管理和监察。临，统管，治理。照，察看。
⑶萋萋：形容草生长茂盛。
（49）度（duó）：思量，揣度。
45、严妆：整妆，郑重地梳妆打扮。
28.佯狂：装疯。