译文
冷雨洒满江天的(de)夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
坚信乘风破浪的时机定(ding)会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
听,细南(nan)又在散打西厅的窗棂,
(汉)顺帝初年,(张(zhang)衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
离情缭乱似(si)漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去(qu)思量他,可是今夜如何熬得过去?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对(dui)鹓雏的爱好也猜忌不休。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译(yi)
注释
99.伐:夸耀。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
1、寂寞:清静,寂静。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
故:故意。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑵黦(yuè):污迹。