译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照(zhao)盛大(da)的筵席,千万不要来迟。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
时阴时晴的秋日(ri)又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫(po)衰老病残!
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
何时才能够再次登临——
注释
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
43、郎中:官名。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
复:复除徭役
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”