译文
虽然(ran)没有(you)那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十(shi)分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户(hu)人家(jia)。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场(chang)上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
有酒不饮怎对得天上明月?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。