译文
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园(yuan),而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶(ye)飘落纷(fen)纷。
然后散向人间,弄得满天花飞。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一(yi)片浓阴,遮盖了整(zheng)个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
趴在栏杆远望,道路(lu)有深情。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑵鼋(yuán):鳖 。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。