译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
一个妇人面带(dai)饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛(sheng)掩枝柯。我看见了他,快乐的(de)(de)滋味(wei)无法言喻!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
突然相见反而怀疑是梦(meng),悲伤叹息互相询问年龄。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官(guan)时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也(ye)不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
13.制:控制,制服。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。