译文
金钏随着手腕的(de)摇动发出响动,腰间(jian)的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
天津桥下的冰刚结不久(jiu),洛阳的大道上便几乎没了行人。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落(luo)了。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽(you)怨。飞往(wang)吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
皆:都。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
孰:谁,什么。