译文
我所思念的(de)美人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有(you))成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
其二
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦(shou)的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑤觞(shāng):酒器
⑼旋:还,归。
是以:因为这,因此。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
奔流:奔腾流泻。
匮:缺乏。
24.年:年龄