译文
观看此景魂魄像要失去,经(jing)过很多年梦境也不一样了。
风(feng)和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处(chu)在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我思(si)念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄(ji)托着我的深情。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色(se)庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
⑨箧笥:qiè sì箱子。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
13.绝:断
书:书信。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。