译文
迅猛的江风掀起我的下(xia)衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却(que)迷途进入藕花池的深(shen)处。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么(me)可看的不如远远走开吧。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三(san)万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
生涯:人生的极限。