译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年(nian)还没过去,但倏(shu)地一下就(jiu)停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速(su)。嘉宾是(shi)难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我调度和(he)谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之(zhi)。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
崇尚效法前代的三王明君。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
注释
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
黩:污浊肮脏。
几(jī):几乎,差点儿。
115、排:排挤。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。