译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着(zhuo)一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美(mei)景,骚人踟蹰,愁肠空断。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿(hao)乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照(zhao)到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗(shi)歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐(lu)山上的茅庐。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
25、盖:因为。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
通:贯通;通透。
(22)萦绊:犹言纠缠。