译文
彭祖烹调雉鸡之羹(geng),为(wei)何帝尧喜欢品尝(chang)?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
博取功名全靠着好箭法。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁(yu)惆怅,没有地(di)方寄托愁绪。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻(qing)轻拨弄着瑶琴。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教(jiao)导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
1.软:一作“嫩”。
3.始:方才。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。