译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里(li)青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫(gong)里那孤寂的情怀。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散(san)去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
山间连绵阴(yin)雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
他说:“我宁可相(xiang)信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
只应该守寂寞(mo)了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
军旗在早晨的寒气中飘扬(yang),胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
⑷惟有:仅有,只有。
⑴摸鱼儿:词牌名。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。