译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相(xiang)近。
我又进(jin)一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己(ji)的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若(ruo)无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中(zhong) 。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
注释
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
②而:你们。拂:违背。
褐:粗布衣。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
咏歌:吟诗。