译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
摘来(lai)野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧(you)愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王(wang)室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势(shi)力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟(yin)唱。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更(geng)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
嫌身:嫌弃自己。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
15.去:离开
3. 环滁:环绕着滁州城。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。